検索
to make (both) ends meet
01
必要不可欠なものを買う余裕があること
to make enough money to pay for one's basic needs
What is the origin of the idiom "make ends meet" and when to use it?
The origin of the idiom "make ends meet" is uncertain, but it dates back to at least the 17th century and is thought to have originated from accounting or financial terminology. It is used to describe the act of managing one's finances in a way that allows them to cover all their expenses with their available income, without going into debt or experiencing financial hardship.
例
After losing his job and his savings, John found himself in a state of destitution, struggling to make ends meet.
They have been on their last legs financially for months and are struggling to make ends meet.
The increased cost of living made it difficult for many families to make ends meet.
Many families struggle to make ends meet and often go without basic necessities.
Sarah's family grew apart as they struggled to make ends meet.