Love nest
01
愛の巣, ラブネスト
a private, often secret, place where two people in a romantic relationship spend time together without anyone disturbing them
Humorous
Idiom
例
After getting married, Sophia and Josh decided to create their own love nest, a cozy apartment where they could build a life together.
結婚後、ソフィアとジョシュは、一緒に人生を築くことができる居心地の良いアパート、彼ら自身の愛の巣を作ることに決めました。
Alex surprised his partner by transforming their spare room into a romantic love nest, complete with candles, rose petals, and soft music.
アレックスは、予備の部屋をキャンドル、バラの花びら、そしてソフトミュージックで満たされたロマンチックな愛の巣に変えることで、パートナーを驚かせました。
