to live to fight another day
01
生き延びて再挑戦する, 次に望みをつなぐ
to survive a tough situation or disastrous experience and get the chance to try again
![to [live] to (fight|see) another day definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/43094/original/?type=jpeg "to [live] to (fight|see) another day definition and meaning")
例
We lost the contract, but we lived to fight another day.
契約は逃したが、まだ次に望みをつなげた。
生き延びて再挑戦する, 次に望みをつなぐ
契約は逃したが、まだ次に望みをつなげた。
