like there's no time tomorrow
01
明日がないかのように, 先のことを考えずに
in a way one desires without being concerned about the future
慣用句
例
They spent money like there's no time tomorrow, without thinking about the bills.
彼らは請求書のことなど考えず、明日がないかのようにお金を使った。
明日がないかのように, 先のことを考えずに
彼らは請求書のことなど考えず、明日がないかのようにお金を使った。