to keep the wolf from the door
01
なんとか食いつなぐ, 最低限の生活費を稼ぐ
to make enough money to afford the necessities of life
idiom
例
With a low-paying job, he struggles to keep the wolf from the door each month.
彼らはなんとか食いつなぐために洗濯仕事を引き受けていた。
なんとか食いつなぐ, 最低限の生活費を稼ぐ