Mrs. Grundy
01
グランディ夫人, 非常に厳格で伝統的な考え方をする人
someone who is very strict and thinks in a very traditional way
例
Do n't be such a Mrs. Grundy; it's okay to have a little fun and be adventurous sometimes.
そんなにMrs. Grundyにならないで；たまには少し楽しんで冒険的になってもいいんです。
Her constant judgment and prudishness make her seem like a Mrs. Grundy.
彼女の絶え間ない判断と気取りは、彼女をMrs. Grundyのように見せます。
