検索
in hog heaven
01
めちゃハッピー
used to indicate a state of great happiness, bliss, or contentment
What is the origin of the idiom "in hog heaven" and when to use it?
The origin of "in hog heaven" is uncertain, but it likely stems from the association of hogs or pigs with indulgence and pleasure. Pigs' reputation for enjoying food and their voracious appetites may have inspired the idea that being in "hog heaven" means experiencing extreme happiness and contentment, akin to a pig's delight when provided with ample food or a favorable setting. It can be used to express a sense of ultimate happiness and contentment, suggesting that one is in a state of bliss or heaven-like pleasure.
例
As the music blared and the crowd cheered, the concertgoers were in hog heaven, dancing and singing along to their favorite songs.
With a plate full of her favorite desserts, she was in hog heaven, savoring each sweet bite.
With a pile of presents to unwrap, the child was in hog heaven on their birthday, eagerly tearing through the colorful wrapping paper.
After a long week of work, she was in hog heaven, lounging by the pool with a refreshing drink in hand.
Surrounded by shelves of rare books, the bibliophile was in hog heaven, happily lost in a world of literature.
