Hissy fit
01
かんしゃく, 癇癪玉
an outburst of anger or frustration, often characterized by uncontrollable emotional and irrational behavior
Dialect
American
American
Humorous
Idiom
Informal
例
When I told my little sister she could n't have a second scoop of ice cream, she threw a hissy fit complete with tears and stomping feet.
私が妹にアイスクリームの2回目のお代わりはダメだと言ったとき、彼女は涙と足踏みを伴うかんしゃくを起こしました。
The customer became increasingly demanding and threw a hissy fit when she was informed that the item she wanted was out of stock.
顧客はますます要求が厳しくなり、欲しかった商品が在庫切れだと知らされたとき、かんしゃくを起こしました。
