to go to hell in (a) handbasket
01
完全に悪化する, 一気に崩れる
to rapidly and irreversibly deteriorate or decline in a manner that is likely to result in a bad outcome or failure
Dialect
American
非難的
慣用句
くだけた
例
After the new manager arrived, the whole department went to hell in a handbasket.
新しいマネージャーが来てから、部署全体が一気にめちゃくちゃになった。



























