The origin of the idiom "get one's hooks into someone or something" is not definitively traceable to a specific source or historical event. However, the phrase likely draws upon the imagery of hooks, which are objects used for catching or securing something firmly. The metaphorical usage of "hooks" in this idiom suggests a strong grip or hold on someone or something, indicating control or influence. It can be used in personal relationships, particularly when one person becomes overly possessive, manipulative, or controlling, exerting a powerful grip on their partner.

What is the origin of the idiom "get one's hooks into someone or something" and when to use it?

6529aa92054de2f3e59032f3fc1ffcb6b9026a83952cdb2bc8ee0647bff405d0

to [get] {one's} hooks into {sb/sth}

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2V0IG9uZSdzIGhvb2tzIGludG8gc29tZWJvZHkgb3Igc29tZXRoaW5n&hash=391930e4eca9fd7b9c600ae5c58d957599f2f924&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZ2V0IG9uZSdzIGhvb2tzIGludG8gc29tZWJvZHkgb3Igc29tZXRoaW5n&hash=f4dbb55a71cd3350a47db3a34f84a948abe0d796&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「 get one's hooks into somebody or something 」の定義と意味

Download Mobile App