Double whammy
01
二重苦, ダブルパンチ
a situation in which one gets affected by two unpleasant or unfortunate events that happen at once
Idiom
例
He is facing a double whammy of health problems and financial difficulties.
彼は健康問題と財政難のダブルパンチに直面している。
If we do n't prepare for the upcoming storm, we could face a double whammy of power outages and flooding.
もし私たちが来るべき嵐に備えなければ、停電と洪水のダブルパンチに直面する可能性があります。
