in harness
01
仕事に復帰して, 通常業務に戻って
used when one is back to doing one's job and normal activities at work, particularly after a leave or vacation
Dialect
British
British
idiom
例
By the time the new CEO arrived, the employees had already been in harness and had improved the company's performance.
2週間の休みのあと、彼女は月曜日に仕事へ復帰した。
02
力を合わせて, 協力して
with one another to achieve an aim
DialectBritish
British
idiom
例
The team is working in harness to complete the project on time.
力を合わせれば、この問題はすぐに解決できる。
