to be down to somebody or something
01
残りがわずかになる, あと少ししかない
to have a limited amount or number of something left
慣用句
くだけた
例
We're down to our last twenty dollars until payday.
給料日まで、残っているのは最後の20ドルだけだ。
02
〜にかかっている, 〜次第である
to be heavily dependent on someone or something
慣用句
くだけた
例
He claimed his problems were down to the media.
プロジェクト全体は、資金が入るかどうかにかかっている。
to be down to somebody
01
to be someone's responsibility or duty to do something
慣用句
例
It’s down to you to make the final decision on this project.



























