to bark up the wrong tree
01
見当違いをする, 的外れなことをする
to make a wrong decision about how to achieve or deal with something
慣用句
くだけた
例
If you think I caused the delay, you're barking up the wrong tree.
遅れの原因が私だと思っているなら、見当違いだよ。
見当違いをする, 的外れなことをする
遅れの原因が私だと思っているなら、見当違いだよ。