検索
at sixes and sevens
01
used to refer to someone who is completely confused
What is the origin of the idiom "at sixes and sevens" and when to use it?
The origin of the idiom "at sixes and sevens" is believed to have originated from a medieval gaming term. In the game of dice, the numbers six and seven were considered difficult to place or arrange due to their high value and strategic significance. When players found themselves in a situation where their dice were in disorder or disarray, they would be said to be "at sixes and sevens." It is often used when discussing disorganized or chaotic environments, uncertain decision-making, or situations lacking clear direction.
例
The financial mismanagement left the company's accounts at sixes and sevens, making it difficult to reconcile the numbers.
After the unexpected turn of events, the team was left at sixes and sevens, unsure of how to proceed.
The organization's restructuring process left many employees at sixes and sevens, uncertain about their roles and responsibilities.
The sudden change in plans left our travel arrangements at sixes and sevens, causing a lot of confusion.
With conflicting instructions and no clear guidance, the project was in disarray, leaving everyone at sixes and sevens.
