alive and well
01
元気に生きている, 元気
(of people) still alive and in good health
idiom
informal
例
The athlete suffered a minor injury but is alive and kicking, ready to get back on the field and continue performing at a high level.
その老人は病気だと思っていたが、まだ元気に生きている。
02
(of something) still successful, prosperous, or popular
idiom
informal
例
Traditional craftsmanship is alive and well in this small town, with skilled artisans creating handmade products that are in high demand.
