on the up and up
01
どんどん成功している, 調子を上げている
becoming increasingly successful with the passage of time
Dialect
British
British
慣用句
くだけた
例
Their business has really been on the up and up lately.
彼らのビジネスは最近どんどん成功している。
02
正直でルール通り, 不正なしでまともに
in a way that involves no deception or rule violations
Dialect
American
American
慣用句
くだけた
例
The company's financial reports are always on the up and up, providing accurate and honest information to its investors.
投資する前に、その会社が正直でルール通りにやっているのか知る必要がある。
