to shade up
[phrase form: shade]
01
日陰を求める, 太陽から避難する
(of animals) to seek a sheltered area to avoid direct exposure to the sun
例
During the hot afternoon, the horses were observed shading up near the barn to escape the intense sunlight.
暑い午後、馬たちは厩舎の近くで日陰を求めて、強い日差しから逃れようとしているのが観察されました。
Chickens often shade up under the coop or other structures to stay cool in the summer heat.
鶏は夏の暑さの中で涼しく過ごすため、よく鶏小屋や他の構造物の下で日陰を求める。
