to trail off
[phrase form: trail]
01
次第に消える, 徐々に静かになる
to slowly get quieter and eventually stop
例
The train 's whistle trailed off as it disappeared around the bend.
電車の汽笛は、曲がり角で消えていくにつれて次第に消えていった。
The fireworks trailed off, leaving only the echoes in the night.
花火は次第に消えていき、夜に残ったのはこだまだけだった。
