![JA](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ja.png)
検索
to jump at
[phrase form: jump]
01
飛びつく, すぐに引き受ける
to eagerly accept an opportunity or offer when it arises
Example
He jumped at the offer to work on an exciting new project.
She would jump at the opportunity to travel around the world.
When they suggested a weekend getaway, we both jumped at the idea.
02
突然非難する, 厳しく叱責する
to criticize someone suddenly and harshly
Example
The customer jumped at the waiter for bringing the wrong food.
The teacher jumped at the student for not doing their homework.
The politician jumped at the journalist for asking a difficult question.
例
He jumped at the offer to work on an exciting new project.
She would jump at the opportunity to travel around the world.
When they suggested a weekend getaway, we both jumped at the idea.
When they offered me a promotion, I jumped at the chance.