to draw into
[phrase form: draw]
01
巻き込む, 引き込む
to involve someone in a discomforting or challenging situation
例
She was drawn into the dispute between her friends and found herself caught in the middle.
彼女は友達間の争いに巻き込まれ、自分が真ん中にいることに気づいた。
The company was drawn into a legal battle over patent infringement.
その会社は特許侵害をめぐる法的戦争に巻き込まれた。
02
到着する, 入る
to reach or arrive at a particular place
例
The train will draw into the station in approximately ten minutes.
電車は約10分で駅に到着します。
As the ship drew into the harbor, passengers marveled at the cityscape.
船が港に近づくにつれて、乗客たちは都市の景色に驚嘆した。
03
吸い込む, 吸入する
to take air or something else into one's body through breathing
例
Feeling the crisp mountain air, she drew it into her lungs for a refreshing breath.
さわやかな山の空気を感じながら、彼女はそれを肺に吸い込んだ。
The meditation guide encouraged participants to draw into their bodies the calming energy of each breath.
瞑想ガイドは参加者に、それぞれの呼吸の落ち着くエネルギーを体に引き込むよう促しました。
