Zero-sum game
01
ゼロサムゲーム, ゼロサム状況
a situation in which one side can achieve victory by taking the advantage away from the other side in a competition, causing them to lose the game
Idiom
例
If we do n't find a way to cooperate, the situation could become a zero-sum game, with each party trying to maximize their own gains.
協力する方法を見つけられなければ、状況は各当事者が自身の利益を最大化しようとするゼロサムゲームになる可能性があります。
Negotiations between the two countries are a zero-sum game - any gains made by one side will be matched by corresponding losses by the other side.
両国間の交渉はゼロサムゲームです - 一方が得た利益は、他方の対応する損失と一致します。
