検索
to wobble
01
揺らす, ぐらつかせる
to induce or create an unsteady, rocking, or shaky motion in something
Transitive: to wobble sth
Example
The gust of wind wobbled the fragile umbrella, threatening to turn it inside out.
The vibration from the construction site wobbled the windowpanes in nearby buildings.
The child wobbled the tower of building blocks, enjoying the anticipation of an impending collapse.
02
揺れる, ぐらぐらする
to shake or tremble with a slight, unsteady motion
Intransitive
Example
The nervous speaker felt her knees wobble as she addressed the large audience.
The musician 's hands began to wobble slightly as he played the delicate piano piece.
The frail elderly woman 's voice wobbled with emotion as she recounted her life's stories.
03
揺れる, 不安定に動く
to move with an unsteady, rocking, or swaying motion, often implying a lack of stability or balance
Intransitive
Example
The toddler wobbled as he took his first steps, trying to maintain balance.
The table wobbled on the uneven floor, making it challenging to set a steady cup of coffee.
As the bicycle gained speed, the wheels began to wobble, causing the rider to struggle for control.
Wobble
01
揺れ, ふらふら
an unsteady rocking motion
