widely
01
広く, 大きく離れて
over a broad area or with a large distance between points
例
The streetlights were spaced widely along the highway.
街路灯は高速道路に沿って広く間隔をあけて設置されていた。
The dancers stood widely apart on the stage.
ダンサーたちはステージ上で広く離れて立っていた。
1.1
広く, 大きく
to a great extent or amount, especially when emphasizing significant variation or diversity
例
Standards vary widely in different regions.
基準は地域によって大きく異なります。
Opinions on the subject differ widely.
この主題に関する意見は大きく異なります。
02
広く, 広範囲にわたって
in a manner that extends across a large geographic area or scope
例
Scientists have studied this phenomenon widely across continents.
科学者たちはこの現象を大陸全体で広く研究してきました。
The disease has spread widely throughout the region.
その病気は地域全体に広く広がっています。
2.1
広く, 一般的に
in a manner accepted, used, or practiced by a large number of people or throughout many locations
例
The new smartphone model is widely available in stores.
新しいスマートフォンモデルは店舗で広く入手可能です。
The vaccine is widely administered in hospitals nationwide.
ワクチンは全国の病院で広く接種されています。
2.2
広く, 広範囲に
in a manner that covers diverse topics, instances, or situations
例
The author 's works are widely studied in literature courses.
著者の作品は文学の授業で広く研究されています。
The research findings are widely applicable to different cases.
研究結果は、さまざまなケースに広く適用できます。
