Semblance
01
外見, 類似
a condition or situation that is similar or only appears to be similar to something
例
The old house had a semblance of its former grandeur, though it was now in disrepair.
その古い家は、今は荒れ果てていたが、かつての壮麗さの外見を保っていた。
Despite the chaos, the team maintained a semblance of order during the emergency.
混乱にもかかわらず、チームは緊急時に秩序の見せかけを維持した。
02
類似, 画像
picture consisting of a graphic image of a person or thing
03
外見, 類似
a small degree or appearance of something that is not completely present or fully realized, implying a somewhat similarity
例
Despite the chaos, they managed to maintain a semblance of order in the office.
混沌にもかかわらず、彼らはオフィスに秩序の見せかけを維持することができた。
The refugees sought some semblance of normalcy in their disrupted lives.
難民たちは、混乱した生活の中で正常さの見かけを求めた。
