to see through
[phrase form: see]
01
やり遂げる, 完成させる
to successfully finish a task or project without giving up along the way
Transitive: to see through a task or project
例
Despite facing numerous challenges, she saw through the construction project and completed it on schedule.
数多くの課題に直面したにもかかわらず、彼女は建設プロジェクトをやり遂げ、予定通りに完了させた。
The team 's determination to see through the difficult assignment resulted in a successful and impactful presentation.
チームの難しい課題をやり遂げるという決意は、成功し影響力のあるプレゼンテーションにつながりました。
02
見抜く, 真意を理解する
to understand the true intentions of something or someone
Transitive: to see through something untrue
例
She saw through his lies and knew he was hiding something.
彼女は彼の嘘を見抜いて、彼が何かを隠していることを知っていた。
The teacher can see through excuses when students have n't done their homework.
先生は、生徒が宿題をしていないとき、言い訳を見抜くことができます。
03
経済的に支援する, 乗り越えるのを助ける
to help with expenses until something is finished
Ditransitive: to see through sb/sth an expense
例
We'll see you through your medical treatment costs.
私たちはあなたの医療費を援助します。
The company saw the startup through its initial phase with investment.
会社は投資により、スタートアップの初期段階を支援しました。
04
支える, 伴う
to help and encourage someone who is going through challenging times
Ditransitive: to see through sb a difficult situation
例
I promised to see her through the tough times.
私は彼女を困難な時期に支えると約束した。
She saw him through his entire college education.
彼女は彼の大学教育全体を通じて彼を支えた。
