Second nature
01
第二の天性
something that becomes so familiar to someone that it can be done without thinking
Idiom
Informal
例
For the seasoned pianist, playing complex compositions has become second nature, and they can perform effortlessly.
経験豊富なピアニストにとって、複雑な作曲を演奏することは第二の天性となり、彼らは努力せずに演奏することができます。
After years of practice, driving a car has become second nature to her, allowing her to focus on other aspects of the journey.
何年もの練習の後、車の運転は彼女にとって第二の天性となり、旅の他の側面に集中できるようになりました。
