to quest
01
決意を持って探す, 熱心に探求する
to search with determination, often for something of great importance or value
Intransitive: to quest for sth
例
The archaeologists quested for ancient artifacts, excavating sites across the desert in hopes of uncovering lost treasures.
考古学者たちは失われた宝物を発見することを期待して、砂漠全体の遺跡を発掘しながら古代の遺物を探求しました。
The explorers frequently quest for hidden treasures in remote locations.
探検家たちは、遠隔地に隠された宝物を頻繁に探します。
02
施しを請う, 寄付を募る
to go from place to place, asking for donations or charity
Intransitive
例
She spent the day questing for alms to support the local shelter.
彼女は地元のシェルターを支援するため、一日を募金して回って過ごした。
The beggars quested from door to door, hoping to receive food or money.
乞食たちは食べ物やお金を受け取ることを期待して、戸々を回った。
03
探す, 追求する
to search for or actively seek something or someone
Transitive: to quest sth
例
He quested the truth, determined to find out what happened that night.
彼はその夜何が起こったのかを突き止めようと決意し、真実を求めた。
The researchers quested new cures for diseases in their laboratory.
研究者たちは実験室で病気の新しい治療法を探し求めた。
04
大声で絶え間なく吠える, 鳴き止まずに吠える
(of dogs) to bark loudly and continuously
Intransitive
例
The dogs quested through the night, barking loudly at the scent of the fox.
犬は一晩中吠え続け、キツネのにおいに大きく吠えた。
The hounds quested relentlessly, their barks echoing across the valley.
猟犬たちは休むことなく追跡し、その吠え声が谷間に響き渡った。
05
追跡する, 跡を追う
(of dogs) to follow the tracks or signs of an animal, especially in hunting
Intransitive
例
The dog was trained to quest and lead the hunter to its hiding place.
その犬は獲物を追跡し、狩人を隠れ場所へ導くように訓練されていた。
The dogs quested through the thick brush, searching for the scent of their prey.
犬たちは茂みを追跡し、獲物の匂いを探していました。
Quest
01
探求, 調査
a search for an alternative that meets cognitive criteria
02
探求, 探索
the act of searching for something
03
探求, 使命
a journey or mission undertaken by a protagonist in a work of literature to achieve a goal that is often of great importance and requires significant effort and sacrifice to attain
04
クエスト, 任務
a specific task, mission, or objective that players must undertake and complete as part of the game's storyline or objectives
語彙ツリー
quester
question
quest
