to prank
01
いたずらをする, 悪戯をする
to play a mischievous trick or practical joke on someone, often for amusement and laughs
Transitive: to prank sb
例
The students decided to prank their teacher by rearranging the classroom furniture.
生徒たちは教室の家具を並べ替えて先生にいたずらをすることに決めました。
Friends often prank each other during April Fools' Day, creating a lighthearted atmosphere.
友達はよくエイプリルフールの日に互いにいたずらをして、和やかな雰囲気を作り出します。
02
見せびらかす, 自慢する
to act in a way that attracts attention or impresses others
Intransitive
例
She loved to prank in front of her friends, showing off her new outfit.
彼女は友達の前で新しい服を披露しながら、いたずらをするのが好きでした。
He could n’t help but prank when he entered the room, trying to impress his colleagues.
彼は部屋に入ると、同僚に感銘を与えようとしていたずらせずにはいられなかった。
03
飾る, 装飾する
to dress or decorate something in a flashy or extravagant way
Transitive: to prank sb/sth
例
He decided to prank the room by draping it in garish decorations for the party.
彼はパーティーのために部屋を派手な装飾で覆い、いたずらをすることに決めた。
The children pranked the dollhouse with tiny, sparkling jewels and glittery accessories.
子供たちは人形の家を小さなきらめく宝石とキラキラしたアクセサリーで飾り立てました。
Prank
01
競争, ライバル関係
involving competition or competitiveness
02
悪戯, 道化
acting like a clown or buffoon
03
いたずら, 悪戯
a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement
