to pout
01
ふくれっ面をする, 口を尖らせる
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
Intransitive
例
The child started to pout when told it was bedtime.
子供は寝る時間だと言われたとき、口を尖らせ始めました。
02
すねる, 口を尖らせる
to remain silent in a sulky or moody way
Intransitive
例
She pouted in silence, refusing to speak until someone apologized.
彼女は誰かが謝るまで、黙ってふくれっ面をして話すことを拒んだ。
Pout
01
口をとがらせる, ふくれっ面
a facial expression with lips pushed forward, often showing displeasure, annoyance, or disdain
例
She answered with a pout when told she could n't go.
彼女は行けないと言われたとき、すねた顔で答えた。
02
ナマズ, キャットフィッシュ
a small catfish species found in the eastern U.S
例
The fisherman caught several pouts in the river.
漁師は川で数匹の小さなナマズを捕まえた。
03
タラの一種, 北のタラ
eellike, mostly bottom-dwelling fish found in northern seas
例
The trawler caught several pouts from the North Sea.
トロール船は北海からいくつかのポウトを捕獲しました。
