On the hook

"on the hook"の定義と意味

on the hook

used to refer to a situation in which someone is forced or committed to fulfill a responsibility, often due to prior agreements or expectations

Idiom

Informal

What is the origin of the idiom "on the hook" and when to use it?

The idiom "on the hook" originates from fishing terminology, where a fish that is caught is said to be "on the hook" until it is reeled in. In a broader sense, the phrase is used to describe a situation where someone is trapped or obligated to do something, often due to prior commitments, responsibilities, or expectations.

Example

After promising to help with the charity event, he found himself on the hook for organizing the entire fundraiser.

The keys are on the hook by the door.

The company is on the hook for providing compensation to the affected customers due to the product recall.

On the hook for something

on the hook for something

フレーズ

used to say that someone has to pay for something

on the hook for {sth} definition and meaning

Idiom

What is the origin of the idiom "on the hook" and when to use it?

The origin of the phrase "on the hook" is uncertain, but it likely comes from fishing terminology. This idiom is used to describe a situation where someone is obligated or responsible for a debt, duty, or commitment.

例