to nurture
01
育てる, 世話をする
to care for and support the growth and development of a child until they reach adulthood
Transitive: to nurture a child
例
The parents nurture their children with love, attention, and positive influences.
親は愛情、注意、そしてポジティブな影響力で子供を育てます。
Foster parents dedicate themselves to nurturing children who need a loving and stable home.
里親は、愛情に満ちた安定した家庭を必要とする子供たちを育てることに専念しています。
02
育む, 養う
to help something develop, grow, evolve, etc.
Transitive: to nurture a quality
例
Teachers aim to nurture students' intellectual curiosity and critical thinking skills.
教師は、生徒の知的好奇心と批判的思考スキルを育むことを目指しています。
Her parents nurtured her love of learning from a young age.
彼女の両親は幼い頃から彼女の学習への愛を育んだ。
03
育てる, 栄養を与える
to provide an organism with nutrients through feeding
Transitive: to nurture a living being
例
The greenhouse conditions allowed the florist to nurture exotic orchids with precise watering and fertilizer schedules.
温室の条件により、花屋は正確な水やりと肥料のスケジュールでエキゾチックな蘭を育てることができました。
Farmers nurture livestock with nutritious feed daily.
農家は毎日栄養価の高い飼料で家畜を育てます。
例
She nurtured a dream of becoming a writer ever since she was a child.
彼女は子供の頃から作家になる夢を育んできた。
He quietly nurtured feelings of bitterness after being passed over for the promotion.
昇進を見送られた後、彼は静かに苦い感情を育んだ。
Nurture
01
the process of helping someone grow, develop, and become an accepted member of the community
例
The school emphasized the nurture of creativity in its students.
His parents ' nurture helped him develop confidence.
02
the traits, behaviors, or qualities acquired as a consequence of upbringing or treatment during childhood
例
Her polite manners were the result of careful nurture at home.
The study examined how nurture affects language development.
語彙ツリー
nurtural
nurturance
nurturant
nurture



























