Midas touch
01
ミダスの手, ミダスの触れるもの
a type of ability where one can make a profit from anything that one does
Idiom
例
During his career, he had the Midas touch with various investments and accumulated significant wealth.
彼のキャリアの中で、彼は様々な投資でミダスの手を持ち、かなりの富を蓄積しました。
If he takes charge of the project, he might bring his Midas touch and turn it into a huge success.
もし彼がプロジェクトを引き受けるなら、彼のミダスの手を持ち込み、それを大成功に変えるかもしれない。
