Manuscript
01
原稿, 草稿
a handwritten or typed document that has not yet been published or printed, often used to refer to an author's draft of a book or other literary work
02
原稿, 手書きの文書
a written document, book, or musical composition created by hand rather than being produced using a typewriter or printing press
例
Before the printing press was invented, monks painstakingly copied manuscripts by hand in scriptoriums.
印刷機が発明される前、修道士たちはスクリプトリアムで手作業で写本を苦労して複写していました。
