less
01
より少なく, より明確でなく
to a smaller amount, extent, etc. in comparison to a previous state or another thing or person
例
He spoke less clearly after his surgery.
手術後、彼はあまりはっきり話さなかった。
She 's less interested in sports than her brother.
彼女は兄よりもスポーツにあまり興味がない。
02
より少なく, より少ない程度で
used to indicate a smaller amount or degree of something compared to another
例
She walks less now that the weather has turned cold.
天気が寒くなったので、彼女は少なく歩くようになりました。
He works less these days due to his semi-retirement.
彼は半退職のため、最近少なく働いています。
less
01
より少ない
used to indicate a smaller amount or degree
例
She decided to spend less time on social media.
彼女はソーシャルメディアに費やす時間を減らすことに決めた。
There are less people at the park today.
今日は公園に人が少ない。
-less
01
より少ない, なしで
used to indicate the absence of something or a particular quality
例
The room was completely soundless, creating an eerie silence.
部屋は完全に音がなく、不気味な静けさを作り出していた。
She gave him a smile that was entirely expressionless, revealing nothing of her thoughts.
彼女は彼に、全く表情のない笑顔を向け、彼女の考えを何も明かさなかった。
less
01
より少ない, より少ない量の
used to indicate a reduced amount or quantity of something
例
She used less of the spice in the soup to keep the flavor mild.
彼女はスープの味をマイルドにするためにスパイスを少なく使った。
With the new storage system, space is less of an issue than before.
新しいストレージシステムにより、スペースは以前よりも少ない問題です。
