Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Haze
01
foschia, caligine
a suspension of fine particles, such as dust, smoke, or moisture, in the air, causing reduced visibility
Esempi
The city skyline was obscured by a thick haze of pollution, reducing visibility for miles.
Lo skyline della città era oscurato da una fitta foschia di inquinamento, riducendo la visibilità per miglia.
The coastal area experienced a haze as sea spray combined with mist from the waves.
La zona costiera ha sperimentato una foschia quando gli spruzzi del mare si sono combinati con la nebbia delle onde.
02
nebbia, confusione
a state of vagueness in which thoughts and perceptions lack clarity
Esempi
After the surgery, she wandered the hallways in a haze, unable to focus on anything.
Dopo l'intervento, vagava per i corridoi in una nebbia, incapace di concentrarsi su qualsiasi cosa.
He spoke as if in a haze, his words slipping through without clear intention.
Parlava come se fosse in una foschia, le sue parole scivolando via senza una chiara intenzione.
to haze
01
molestare, angariare
to torment someone, especially as part of initiation rites in military or college settings
Esempi
The new cadets were hazed relentlessly on their first night at the barracks.
I nuovi cadetti furono perseguitati senza tregua nella loro prima notte in caserma.
Upperclassmen hazed the pledges with pointless errands and freezing cold showers.
Gli studenti dell'ultimo anno hanno vessato i novellini con commissioni inutili e docce gelate.
02
appannarsi, annebbiarsi
to become blurred as fine droplets, dust, or vapor collect on a surface or in the air, diminishing clarity
Esempi
The storefront glass hazed over as customers breathed on the cold surface.
Il vetro della vetrina si appannò mentre i clienti respiravano sulla superficie fredda.
After her hot shower, the bathroom window hazed so much she could n't see outside.
Dopo la sua doccia calda, la finestra del bagno si è appannata così tanto che non riusciva a vedere fuori.
Albero Lessicale
hazy
haze
