Cerca
Ground zero
01
zona zero, punto zero
the exact location of a nuclear explosion
Example
Survivors recounted the devastation at ground zero of the atomic bomb blast in Hiroshima.
I sopravvissuti hanno raccontato la devastazione nella zona zero dell'esplosione della bomba atomica a Hiroshima.
Rescue workers bravely entered ground zero to search for survivors amidst the rubble of the collapsed buildings.
I soccorritori sono entrati con coraggio nella zona zero per cercare sopravvissuti tra le macerie degli edifici crollati.
02
punto di partenza, punto zero
the initial stage or place in which a significant event or activity happens or starts
Example
The discovery of the new virus strain marked ground zero for the global pandemic.
La scoperta della nuova variante virale ha segnato il punto zero per la pandemia globale.
The company 's decision to relocate its headquarters marked ground zero for their expansion into international markets.
La decisione dell'azienda di trasferire la sua sede centrale ha segnato il punto di partenza per la loro espansione nei mercati internazionali.
03
Sito del World Trade Center, Ground Zero
the site of the World Trade Center before it was destroyed
04
terraceo zero, punto zero
the target of a projectile (as a bomb or missile)
