Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to go into
[phrase form: go]
01
entrare in, penetrare in
to enter a place or location
Esempi
The children were eager to go into the forest to discover hidden treasures.
I bambini erano impazienti di entrare nel bosco per scoprire tesori nascosti.
She paused at the entrance, then decided to go into the old, abandoned house.
Si fermò all'ingresso, poi decise di entrare nella vecchia casa abbandonata.
02
richiedere, implicare
to require or involve a certain level of effort, resources, or work for a particular purpose or task
Esempi
A lot of planning goes into organizing a successful event.
Molta pianificazione è necessaria per organizzare un evento di successo.
Considerable effort goes into maintaining a historic building like this.
Un notevole sforzo va nel mantenimento di un edificio storico come questo.
03
approfondire, dettagliare
to thoroughly discuss, describe, or analyze a topic or subject
Esempi
In the presentation, he will go into the intricacies of the new project.
Nella presentazione, approfondirà le complessità del nuovo progetto.
The report goes into great detail about the environmental impact of the construction.
Il rapporto approfondisce in grande dettaglio l'impatto ambientale della costruzione.
04
approfondire, entrare in
to start an activity or enter a particular state or condition, often for the purpose of a detailed examination
Esempi
They will go into a deep discussion of the economic factors influencing the market.
Entreranno in una discussione approfondita dei fattori economici che influenzano il mercato.
Let's go into a thorough investigation of the environmental impact of the project.
Immergiamoci in un'indagine approfondita sull'impatto ambientale del progetto.
05
accedere a, entrare in
to open a menu, program, or another window on a computer by clicking or selecting it
Esempi
He had to go into the software's preferences menu to customize the layout.
Dovette accedere a il menu delle preferenze del software per personalizzare il layout.
If you want to send an email, simply go into your email program and compose a message.
Se vuoi inviare un'email, basta entrare nel tuo programma di posta elettronica e comporre un messaggio.
06
dividere, essere un divisore di
to be a factor of a number and divide it evenly, without leaving any remainder
Esempi
6 can go into 18 three times, as it divides evenly with no remainder.
6 può entrare in 18 tre volte, poiché divide uniformemente senza resto.
The number 5 goes into 25 exactly, resulting in a quotient of 5.
Il numero 5 divide esattamente 25, risultando in un quoziente di 5.
07
sbattere contro, urtare violentemente
(of a vehicle) to crash into something or someone with a strong and forceful impact
Esempi
The car lost control and went into a tree on the side of the road.
L'auto ha perso il controllo ed è andata contro un albero sul lato della strada.
The truck skidded on the icy road and went into a guardrail.
Il camion ha slittato sulla strada ghiacciata e è andato contro un guardrail.
08
entrare in, iniziare
(of vehicles or drivers) to begin a specific movement or action
Esempi
The boat went into a swerve to navigate around the obstacle.
La barca è entrata in una sterzata per navigare intorno all'ostacolo.
He went into reverse to parallel park the vehicle on the busy street.
Lui è andato in retromarcia per parcheggiare in parallelo il veicolo nella strada trafficata.
09
entrare in, integrarsi in
to become a part of an organization, often with the goal of starting a career or profession within that organization
Esempi
She aspired to go into the medical field by joining the local hospital.
Aspirava a entrare nel campo medico unendosi all'ospedale locale.
Many young politicians hope to go into politics and serve their constituents.
Molti giovani politici sperano di entrare in politica e servire i loro elettori.
