Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to fit in
[phrase form: fit]
01
andare d’accordo con
to be socially fit for or belong within a particular group or environment
Intransitive: to fit in | to fit in with a group or culture
Esempi
Moving to a new school can be challenging, but she quickly found a way to fit in with her classmates.
Trasferirsi in una nuova scuola può essere difficile, ma ha rapidamente trovato un modo per integrarsi con i suoi compagni di classe.
He tried to fit in with the local culture by learning the language and customs.
Ha cercato di integrarsi nella cultura locale imparando la lingua e i costumi.
02
inserire, trovare il tempo per
to make time for something or someone, often by rearranging one's schedule or adjusting one's priorities
Transitive: to fit in an activity
Esempi
I 'll try to fit in a quick meeting with the client before lunch.
Cercherò di inserire un rapido incontro con il cliente prima di pranzo.
Despite her busy week, she managed to fit in a workout at the gym.
Nonostante la sua settimana impegnativa, è riuscita a ritagliarsi un allenamento in palestra.
03
entrare, adattarsi
to be able to enter or occupy a space comfortably, without any difficulty or obstruction
Transitive: to fit in sth
Esempi
There ’s no way to fit in the extra luggage in the trunk.
Non c'è modo di far entrare il bagaglio extra nel bagagliaio.
We ca n’t fit in any more guests at the table.
Non possiamo far entrare altri ospiti al tavolo.
