Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to cheer
01
incoraggiare, incitare
to encourage or show support or praise for someone by shouting
Intransitive
Esempi
The fans cheer loudly during the soccer match.
I tifosi tifano rumorosamente durante la partita di calcio.
She cheers for her favorite team every weekend.
Lei tifa per la sua squadra preferita ogni fine settimana.
02
rallegrare, tirare su di morale
to make someone feel happier or more energetic
Transitive: to cheer sb/sth
Esempi
A surprise gift from a friend was enough to cheer him and lift his spirits.
Un regalo a sorpresa di un amico è stato sufficiente per rallegrarlo e sollevargli il morale.
She tried to cheer her colleague by sharing a funny story during lunch.
Ha cercato di rallegrare il suo collega condividendo una storia divertente durante il pranzo.
03
incoraggiare, rallegrare
to give someone a sense of hope, courage, or confidence
Transitive: to cheer sb
Esempi
Her encouraging words cheered him, giving him the strength to continue.
Le sue parole incoraggianti lo hanno rallegrato, dandogli la forza di continuare.
The doctor ’s reassuring words cheered the patient before the surgery.
Le parole rassicuranti del medico hanno rallegrato il paziente prima dell'intervento.
04
rallegrarsi, rallegrare
to become happier or more positive in mood
Intransitive
Esempi
She began to cheer as the good news sank in.
Ha iniziato a rallegrarsi mentre la buona notizia si faceva strada.
The children cheered as they opened their presents on Christmas morning.
I bambini hanno applaudito mentre aprivano i loro regali la mattina di Natale.
05
acclamare, incoraggiare
to loudly praise or offer support to someone with enthusiastic shouts or cheers
Transitive: to cheer sb
Esempi
The crowd cheered the team as they scored the winning goal.
La folla ha acclamato la squadra quando ha segnato il gol della vittoria.
The audience cheered the performers after their incredible performance.
Il pubblico ha acclamato gli artisti dopo la loro incredibile performance.
Cheer
Esempi
The children 's laughter filled the room with cheer.
Le risate dei bambini hanno riempito la stanza di gioia.
Despite the rain, the festival was full of cheer and celebration.
Nonostante la pioggia, il festival era pieno di gioia e celebrazione.
02
acclamazione, ovazione
a cry or shout of approval
Albero Lessicale
cheering
cheering
cheer



























