Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
that does it
01
Basta così!, Ora basta!
used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious
Dialect
British
British
Esempi
After her boss criticized her for the third time this week, Jane decided that enough was enough and said, " That does it! I'm quitting this job. "
Dopo che il suo capo l'ha criticata per la terza volta questa settimana, Jane ha deciso che ne aveva abbastanza e ha detto: "Basta così! Lascio questo lavoro."
After listening to her daughter 's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, " That does it! Turn that down right now! "
Dopo aver ascoltato la musica di sua figlia risuonare attraverso i muri tutta la notte, Mary irruppe nella sua stanza e urlò: "Adesso basta! Abbassa quel volume subito!"
