Definizione e significato di "lefthanded compliment"in inglese

Lefthanded compliment

complimento avvelenato, complimento a doppio taglio

a sarcastic comment made to seemingly praise someone but actually intended as an insult

Dialect

American

Esempi

Is that a lefthanded compliment to me?

È un complimento ambiguo per me?

Right in the middle of the review is a left-handed compliment: the critic praises the actor for his " startling career departure. "

Proprio nel mezzo della recensione c'è un complimento ambiguo: il critico elogia l'attore per il suo "sorprendente cambiamento di carriera".

Parole Vicine

Download Mobile App