Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Haze
01
köd, füst
a suspension of fine particles, such as dust, smoke, or moisture, in the air, causing reduced visibility
Példák
The city skyline was obscured by a thick haze of pollution, reducing visibility for miles.
A város látképét sűrű köd takarta be a szennyezéstől, mérföldekre csökkentve a láthatóságot.
The coastal area experienced a haze as sea spray combined with mist from the waves.
A parti területen köd volt tapasztalható, amikor a tengeri permet összekeveredett a hullámok ködével.
02
köd, zavartság
a state of vagueness in which thoughts and perceptions lack clarity
Példák
After the surgery, she wandered the hallways in a haze, unable to focus on anything.
A műtét után a folyosókon ködben bolyongott, képtelen volt bármire összpontosítani.
He spoke as if in a haze, his words slipping through without clear intention.
Úgy beszélt, mintha ködben lenne, szavai egyértelmű szándék nélkül csúsztak át.
to haze
01
zaklat, kínoz
to torment someone, especially as part of initiation rites in military or college settings
Példák
The new cadets were hazed relentlessly on their first night at the barracks.
Az új kadétokat könyörtelenül zaklatták az első éjszakájukon a laktanyában.
Upperclassmen hazed the pledges with pointless errands and freezing cold showers.
A felsőbbévesek zaklatták az újoncokat értelmetlen feladatokkal és fagyos zuhanyokkal.
02
behomályosul, belepárásodik
to become blurred as fine droplets, dust, or vapor collect on a surface or in the air, diminishing clarity
Példák
The storefront glass hazed over as customers breathed on the cold surface.
Az üzlet kirakatüvege belepárásodott, amikor a vásárlók a hideg felületre lélegeztek.
After her hot shower, the bathroom window hazed so much she could n't see outside.
A forró zuhanya után a fürdőszoba ablaka annyira belepárásodott, hogy nem látott ki.
Lexikai Fa
hazy
haze
