Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Comfort
01
kényelem, vigasz
a state of being free from pain, worry, or other unpleasant feelings
Példák
After a long day at work, she found comfort in curling up with a good book and a warm cup of tea.
Egy hosszú munkanap után megnyugvást talált abban, hogy egy jó könyvvel és egy meleg teáscsészével kuporodott össze.
The soft blankets and cozy pillows provided him with the comfort he needed to relax after a stressful week.
A puha takarók és kényelmes párnák megadták neki a kényelmet, amire szüksége volt a pihenéshez egy stresszes hét után.
02
paplan, takaró
bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together
03
kényelem, jóllét
feeling of physical ease and freedom from pain or restriction, often considered an important factor when choosing clothing
Példák
When buying clothes, comfort is just as important as style.
A ruhavásárlásnál a kényelem ugyanolyan fontos, mint a stílus.
These shoes provide both comfort and support.
Ezek a cipők kényelmet és támogatást is nyújtanak.
04
vigasz, megkönnyebbülés
the act of consoling; giving relief in affliction
05
segítség, támogatás
assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal
06
kényelem, pénzügyi jólét
a freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state
07
kényelem, jólét
satisfaction or physical well-being provided by a person or thing
to comfort
01
megvigasztal, nyugtat
to lessen the emotional pain or worry that someone feels by showing them sympathy and kindness
Transitive: to comfort sb
Példák
Friends gathered to comfort her after the loss of a loved one.
Barátok gyűltek össze, hogy vigasztalják őt egy szerett elvesztése után.
Parents often comfort their children when they are upset or scared.
A szülők gyakran vigasztalják gyermekeiket, amikor idegesek vagy félnek.
02
megvigasztal, enyhít
to provide relief or make someone feel physically better
Transitive: to comfort sb
Példák
He comforted his friend with a warm bath to help ease the pain.
Megvígasztalta barátját egy meleg fürdővel, hogy enyhítse a fájdalmat.
She comforted him by giving him a warm blanket when he was shivering.
Megvigasztalta őt egy meleg takaróval, amikor remegett.
Lexikai Fa
comfortable
comfortless
discomfort
comfort
