Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cheer
01
bíztat, éljenez
to encourage or show support or praise for someone by shouting
Intransitive
Példák
The fans cheer loudly during the soccer match.
A szurkolók hangosan drukkolnak a futballmeccs alatt.
She cheers for her favorite team every weekend.
Ő minden hétvégén szurkol a kedvenc csapatának.
02
felvidít, felderít
to make someone feel happier or more energetic
Transitive: to cheer sb/sth
Példák
A surprise gift from a friend was enough to cheer him and lift his spirits.
Egy baráttól kapott meglepetés ajándék elég volt ahhoz, hogy felvidítsa és felpezsdítse a hangulatát.
She tried to cheer her colleague by sharing a funny story during lunch.
Megpróbálta felvidítani kollégáját egy vicces történet megosztásával ebéd közben.
03
bátorít, felvidít
to give someone a sense of hope, courage, or confidence
Transitive: to cheer sb
Példák
Her encouraging words cheered him, giving him the strength to continue.
Bátorító szavai felvidították, erőt adtak neki a folytatáshoz.
The doctor ’s reassuring words cheered the patient before the surgery.
Az orosz megnyugtató szavai felvidították a beteget a műtét előtt.
04
felvidul, bátorít
to become happier or more positive in mood
Intransitive
Példák
She began to cheer as the good news sank in.
Elkezdett örülni, ahogy a jó hír behatolt.
The children cheered as they opened their presents on Christmas morning.
A gyerekek ujjongtak, amikor karácsony reggel kinyitották az ajándékaikat.
05
éljenez, bátorít
to loudly praise or offer support to someone with enthusiastic shouts or cheers
Transitive: to cheer sb
Példák
The crowd cheered the team as they scored the winning goal.
A tömeg éljenzette a csapatot, amikor megszerezték a győztes gólt.
The audience cheered the performers after their incredible performance.
A közönség éljenzette az előadókat a hihetetlen teljesítményük után.
Cheer
01
öröm, vidámság
a feeling of joy, happiness, and optimism
Példák
The children 's laughter filled the room with cheer.
A gyerekek nevetése örömmel töltötte meg a szobát.
Despite the rain, the festival was full of cheer and celebration.
Az eső ellenére a fesztivál tele volt örömmel és ünnepléssel.
02
éljenzés, taps
a cry or shout of approval
Lexikai Fa
cheering
cheering
cheer
