A(z) „hit the buffers” jelentése és meghatározása angolul

(of a plan, someone’s career, etc.) to suddenly stop being successful, particularly after a good start