Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to boast
01
dicsekszik, henceg
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others
Transitive: to boast about one's achievements or abilities
Példák
During the interview, the candidate could n't help but boast about their extensive experience and impressive track record
Az interjú alatt a jelölt nem tudott megállni, hogy ne dicsekedjen széles tapasztalatával és lenyűgöző eredménylistájával.
She always finds a way to subtly boast about her academic achievements in almost every conversation.
Mindig talál egy módot, hogy finoman hencegjen tudományos eredményeiről szinte minden beszélgetésben.
02
dicsekszik, fitogtat
to exhibit or show off something with an intention to impress or draw attention
Transitive: to boast a possession
Példák
She loved to boast her collection of vintage jewelry, often wearing elaborate pieces to social events.
Szeretett dicsekedni vintage ékszerek gyűjteményével, gyakran viselt kidolgozott darabokat társasági eseményeken.
The actor arrived at the red carpet event, eager to boast his designer suit and stylish accessories.
A színész megérkezett a vörös szőnyeg eseményre, alig várva, hogy fitogtassa tervező öltönyét és stílusos kiegészítőit.
03
dicsekszik, büszkélkedik
to possess or have a particular feature or quality that is a source of pride
Transitive: to boast a feature or quality
Példák
The coastal town boasts stunning sunsets that attract visitors from around the world.
A tengerparti város büszkélkedik a lenyűgöző naplementékkel, amelyek világszerte látogatókat vonzanak.
Our new smartphone model boasts an impressive camera with advanced image stabilization.
Az új okostelefon-modellünk büszkélkedhet egy lenyűgöző kamerával, fejlett képstabilizációval.
Boast
01
egy hencegés, egy dicsekvés
a statement in which someone proudly talks about their accomplishments, possessions, or qualities, often to impress others
Példák
His boast about winning the tournament annoyed his teammates.
A dicsekvése a torna megnyeréséről bosszantotta csapattársait.
She made a boast of her perfect attendance record.
Dicsekedett a tökéletes jelenléti nyilvántartásával.
Lexikai Fa
boaster
boasting
boast
