Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to send in
[phrase form: send]
01
elküld, benyújt
to deliver something to a specific destination or recipient
Transitive: to send in sth
Példák
They decided to send in their application forms by mail.
Úgy döntöttek, hogy postán beküldik a jelentkezési lapjaikat.
The company will send in the shipment of goods tomorrow.
A cég holnap elküldi az áruküldeményt.
02
beadja a nevét, beküldi a névjegykártyáját
to give one's name or card to a servant before entering a place during a formal visit
Transitive: to send in one's name or card
Példák
He sent his name in to the butler before entering the grand mansion.
Elküldte a nevét a komornyiknak, mielőtt belépett a nagy kastélyba.
The guest sent in his name through the intercom at the gated entrance.
A vendég beküldte a nevét a kaputelefonon a kapuzott bejáratnál.
03
küld, helyez
to send forces to a specific location to handle a difficult situation
Ditransitive: to send in forces or troops to do sth
Példák
In response to the emergency, they sent in medical teams to provide aid to the affected area.
A vészhelyzetre válaszul egészségügyi csapatokat küldtek, hogy segítséget nyújtsanak az érintett területnek.
The governor decided to send in the National Guard to support local law enforcement.
A kormányzó úgy döntött, hogy beküldi a Nemzeti Gárdát a helyi rendvédelem támogatására.
04
küld, bevet
to insert a player into the ongoing match or competition
Transitive: to send in a player
Példák
The coach decided to send the talented rookie in to replace the injured player.
Az edző úgy döntött, hogy beküldi a tehetséges újoncot a sérült játékos helyére.
The captain sent in a skilled striker to enhance the team's offense.
A csapatkapitány beküldött egy ügyes csatárt, hogy erősítse a csapat támadását.
