Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Ration
01
adag, juttatás
a fixed amount of something that is officially allowed to each person during a particular time, especially during a war or other period of shortage
Példák
Each soldier received a daily ration of food and water.
Minden katona napi adagot kapott ételből és vízből.
During the war, families had to live on strict rations.
A háború alatt a családok szigorú adagokon kellett éljenek.
02
adag
the food allowance for one day (especially for service personnel)
to ration
01
adagol, korlátoz
to limit the use of a scarce resource or commodity to ensure it lasts longer
Transitive: to ration sth
Példák
Due to the severe shortage, the government had to ration food to prevent a crisis.
A súlyos hiány miatt a kormánynak jegyrendszerbe kellett helyeznie az élelmiszereket, hogy elkerülje a válságot.
In times of drought, the local authorities often ration water usage to ensure everyone has access.
Aszály idején a helyi hatóságok gyakran korlátozzák a vízhasználatot, hogy mindenkinek legyen hozzáférése.
02
adagolni, mint a hadseregben
distribute in rations, as in the army
Lexikai Fa
rationalistic
ration
