Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to jazz up
[phrase form: jazz]
01
felpezsdít, felderít
to make something more interesting, exciting, or lively by adding enhancements or creative elements
Példák
Let's jazz the party up with some live music and a dance floor.
Tegyük izgalmassá a bulit élő zenével és egy táncparkettal.
The new paint and artwork really jazzed up the old, dull room.
Az új festék és a műalkotások valóban felpezsdítették a régi, unalmas szobát.
02
modernizál, kortárs fordulatot ad
to modify a piece of music to give it a more modern or popular music style
Példák
She decided to jazz up the classic song, giving it a contemporary twist.
Úgy döntött, hogy felpezsdíti a klasszikus dalt, kortárs fordulatot adva neki.
He jazzed up the traditional tune with some funky rhythms and a brass section.
Felfrissítette a hagyományos dallamot néhány funky ritmussal és egy rézfúvós szekcióval.
